top of page

Andorinhas e um pouco mais de horas

Qual a velocidade do deslocamento de uma andorinha que carrega um côco? Isso depende se é uma andorinha europeia ou africana como ja apontaram bem os mestres do Monty Python.


Mas enquanto você pensa sobre suas próprias variáveis para esse problema tão importante à raça humana, falemos um pouco mais das horas em inglês. O que vimos até aqui:


a.m./p.m. - usados para horas antes e depois do meio dia

o’clock - usado em horas cheias, aquelas que não tem minutos


Pois hoje falaremos sobre as horas “quadradas”, ou as que acontecem quando o ponteiro dos minutos está em 3, 6, 9... e 12 (mas esses últimos são hora cheias então já vimos) por isso “quadradas”... mas pensando bem seria melhor descrito como “cruz”... mas falta uma perna então... whatever, who cares? Right?


Assim, chamando de X uma hora qualquer, temos:


X:15h - A quarter past X

X:30h - Half past X

X:45h - A quarter to (X+1)


Claro que todas as horas acima também podem ser expressas no formato habitual horas-minutos.


É isso por hoje, bom final de semana e se beber não dirijam. Jamais. A não ser que seja água de côco, aí pode. Falando em côco, qual a velocidade de uma andorinha...


Peace

TG